В Японии история переписывается даже в номерах гостиниц. В ящиках тумбочек сети отелей «АРА» можно найти ревизионистские эссе, в которых утверждается, что Нанкинская резня, совершенная в 1937 году солдатами японской императорской армии, и продлившаяся шесть недель, была выдумана Китаем для того, чтобы нанести ущерб Японии. В этих произведениях крайне правого толка, принадлежащих перу Сейджи Фуджи (писательский псевдоним Тосио Мотоя, очень влиятельного руководителя «АРА»), одна из глав посвящена сельским борделям и азиатским женщинам, ставшим проститутками вследствие принуждения со стороны военнослужащих японской армии. Судя по всему, эта публикация преследует одну цель — воспрепятствовать тому, чтобы так называемые «женщины для утех» (те 200 000 секс-рабынь из Кореи, Китая, Индонезии, Филиппин, Бирмы, Тайваня, Нидерландов и Австралии), предназначенные для императорской армии, были записаны в реестр «Память мира» ЮНЕСКО. Как настоящий ревизионист, Тосио Мотоя также хочет помешать и проектам установки памятников выжившим сексуальным жертвам и выплате им компенсаций. Иными словами, Токио должен перестать извиняться.
Этот текст был встречен резкой критикой со стороны гражданского общества
Вопрос, с 1945 года омрачавший отношения между Японией и её соседями, вновь стал центральной темой для обсуждений в начале 2018 года. На днях южнокорейский президент Мун Чжэ Ин сделал заявление о необходимости пересмотра существующего двустороннего соглашения 2015 года, которое гласит, что Япония приносит свои «искренние извинения» и выделяет 1 миллиард йен (7,5 миллионов евро) в фонд, предназначенный для возмещения ущерба тем сорока шести «wianbus» (проституткам), которые оставались в живых на момент подписания договора. Иллюстрируя своё потрясение и желая призвать к раскаянию, которое продолжает вызывать эта тема, 81-летний японец совершил самоподжог перед зданием посольства своей страны в Сеуле. В докладе-расследовании на 31 странице, составленном по запросу сегодняшнего хозяина Голубого дома (резиденция президента Республики Корея (РК)), отмечается, что документ 2015 года был «составлен главным образом исходя из точки зрения правительства, не учитывая в процессе обсуждений мнения самих жертв».
Текст договора ещё в 2015 году вызвал резкую реакцию со стороны южнокорейского общества, но стремление к дипломатическому сближению с Токио перед лицом угрозы со стороны Северной Кореи и возрастающего могущества Китая, в конце концов, победило. Тем не менее, в 2016 году несколько ассоциаций подали апелляцию в Конституционный суд, считая, что компромисс наносит ущерб человеческому достоинству, собственности и дипломатической защите жертв. Сегодня государство признаёт их правоту. Министр иностранных дел Республики Корея Кан Гён Хва принёс извинения жертвам за текст документа, который был признан «оскорбительным», но разрыва соглашения тем не менее не последовало. Сеул «ходит по тонкому льду»: в обстановке напряжённости в регионе и в условиях неровных отношений со своим союзником США, Южная Корея заинтересована в том, чтобы бережно обращаться с Японией. Кан Гён Хва уточняет, что в сложившейся ситуации его страна примет «во внимание возможные последствия для отношений с Японией, обозначив свои позиции с благоразумием и осторожностью».
Официальный Токио был недоволен тем, что южнокорейский президент в четверг встретился со многими бывшими секс-рабынями в Голубом доме и в столичном университетском госпитале. «Правительство сделает всё от него зависящее, даже если мы не в силах сделать всего того, что хотели наши бабушки. Я только надеюсь, что на душе у вас будет покой», — заявил Мун Чжэ Ин (эти слова были процитированы пресс-секретарём президента Пак Су Хёном). По некоторым сведениям, один из глав миссии в посольстве Японии в Сеуле заявил в Министерстве иностранных дел Южной Кореи, что любая попытка пересмотра соглашения 2015 года будет неприемлемой и поставит двусторонние отношения между Японией и РК под угрозу. Однако такое выражение возмущения не помешало президенту РК выразить своё сожаление в связи с тем, что его страна не смогла ни защитить этих девушек во время колонизации, ни предоставить им репарации после освобождения.
В Южной Корее хорошо помнят историю императрицы Мёнсон, которая, кажется, стала предвестником участи всей страны. В августе 2017 года фотография правительницы (предполагаемая), выставленная в галерее искусств в центре Сеула, вызвала большой эмоциональный отклик в обществе. Препятствовавшая японскому вторжению, императрица была изнасилована, заколота кинжалами и сожжена людьми лейтенанта Миура Горо в октябре 1895 года. Документ, обнаруженный Фондом истории Северо-Восточной Азии в 2015 году, свидетельствует о том, что император Коджон потребовал компенсацию за убийство своей жены. Дежавю. Во время Второй мировой войны, этот ужас распространился на всё население: депортация, принудительный труд, опыты над живыми людьми… Именно японская колонизация явилась причиной разрыва отношений между двумя государствами. Сегодня «женщины для утех» являются своего рода живым символом всех этих преступлений. С 1992 года каждую среду перед посольством Японии в Сеуле происходят еженедельные демонстрации. А в начале августа [2017 г.] в автобусах столичной компании общественного транспорта были установлены фигуры, изображающие этих женщин, ставших проститутками по принуждению, чтобы сохранить память о них. Южнокорейское правительство собирается сделать 14 августа национальным Днём памяти жертв, а к 2020 году создать музей, посвящённый «wianbus».
Фото: Johannes Eisele/AFP. Оригинал статьи: https://humanite.fr/coree-du-sud-seoul-au-chevet-des-esclaves-sexuelles-648289